Само за Вашу документацију · Не подносити
Како добијате свој AVGS
Проверите свој припремљени захтев, поднесите га сами и разјасните наредне кораке.
Ваше пропратно писмо је припремљено. Њиме тражите AVGS за коучинг за осниваче код своје Agentur für Arbeit (Завод за запошљавање) или свог Jobcenter. О подстицају одлучује Ваша надлежна служба у разговору са Вама.
Желите да измените свој припремљени захтев? Вратите се на картицу са обрасцем захтева. Тамо можете прилагодити своје податке.
ЗАХТЕВ ЗА ВАШУ СЛУЖБУ
Ihr-AVGS-Antrag.pdf
Ваше лично пропратно писмо. При директном преузимању назив датотеке може додатно садржати Ваше име.
САМО ЗА ВАС · НЕ ПОДНОСИТИ
Ово упутство
Помаже Вам при подношењу. Не прилажите га органу и не спајајте га са захтевом.
Кратко проверите пре подношења
- Проверите име, број клијента и надлежну службу.
- Прочитајте свој захтев у целини. Пословна идеја, почетна ситуација и потреба за подршком морају одговарати Вашој стварној ситуацији.
- У захтеву је наведено 120 наставних јединица (90 сати). Проверите и наведене садржаје и свој временски оквир. Исправите неодговарајуће податке пре подношења.
Слање имејла Вама још није подношење захтева. Захтев подносите сами. Ни након отпремања подстицај још није одобрен.
Нисте сигурни да ли Ваш захтев одговара Вашем пројекту?
Разјасните своја отворена питања са нама пре него што га поднесете. У бесплатном првом разговору разговарамо о Вашој потреби за саветовањем и наредним корацима.
Изаберите своју надлежну службу
Овако отпремате свој захтев.
Ваш приступ
Agentur für Arbeit
- Отворите arbeitsagentur.de/eservices и пријавите се својим постојећим корисничким налогом.
- Отворите поштанско сандуче за саветовање и посредовање, које се често назива Vermittlungspostfach. Изаберите своју надлежну контакт особу и започните нову поруку.
- Употребите предмет и кратки текст поруке из наставка. Отпремите свој проверени захтев као PDF у делу за прилоге.
- Проверите примаоца и прилог, пошаљите поруку и сачувајте потврду о слању. Ако Ваше поштанско сандуче не омогућава прилог, распитајте се код своје службе о одговарајућем начину достављања.
eService „Gutschein für private Arbeitsvermittlung“ (ваучер за приватно посредовање у запошљавању) односи се на посредовање у запослење. За свој коучинг за осниваче обратите се свом саветнику за посредовање (Vermittlungsfachkraft).
Ваш приступ
Jobcenter
- Отворите jobcenter.digital и пријавите се. Отворите Postfachservice (услугу поштанског сандучета); у профилу симбол писма води до поштанског сандучета за накнаде (Leistungspostfach).
- Изаберите „Nachricht schreiben“ (написати поруку), свој Jobcenter као примаоца и одговарајући разлог обраћања. Ако нема одговарајућег избора, изаберите „Sonstiges“ (остало).
- Убаците предмет и текст поруке из наставка. Изаберите свој захтев у делу за датотеке или превуците PDF у њега.
- Проверите примаоца и прилог, пошаљите и сачувајте послату поруку. Ако Ваш Jobcenter користи сопствени портал, следите упутства на његовој веб-страници.
Називи менија и доступне функције могу се разликовати зависно од налога, портала и уређаја. Може бити потребно и додатно активирање.
Текст за Вашу поруку у поштанском сандучету
Замените [Ihr Name] својим именом. Овај текст можете пренети у поље за поруку.
Betreff: Antrag auf einen AVGS für ein Gründercoaching
Guten Tag,
im Anhang übersende ich meinen Antrag auf einen Aktivierungs- und Vermittlungsgutschein für ein Gründercoaching. Darin beschreibe ich mein Vorhaben und wobei ich Unterstützung benötige. Bitte prüfen Sie meinen Antrag und teilen Sie mir die nächsten Schritte mit. Für ein Gespräch stehe ich gern zur Verfügung.
Mit freundlichen Grüßen
[Ihr Name]
Превод: Предмет: Захтев за AVGS за коучинг за осниваче
Добар дан,
у прилогу Вам шаљем свој захтев за ваучер за активирање и посредовање за коучинг за осниваче. У њему описујем свој пројекат и у чему ми је потребна подршка. Молим Вас да проверите мој захтев и да ми саопштите наредне кораке. За разговор сам радо на располагању.
С поштовањем
[Ihr Name]
Последња провера пре слања
- Као прилог изабрати свој лични захтев. Ово упутство остаје код Вас.
- Проверити да ли је датотека у потпуности отпремљена и приказана као прилог.
- Поруку изричито послати. Само избор датотеке није довољан.
- Сачувати послату поруку или потврду и проверавати има ли одговора у поштанском сандучету.
Како се наставља после тога?
Одговорите на додатна питања
Опишите у разговору шта сте већ припремили и у чему Вам је потребна подршка. Припремите своја питања о пословном концепту, бројевима, финансирању и придобијању клијената.
Добијте ваучер
Проверите циљ, важење и остале услове. Изаберите одговарајућу меру и разјасните учешће са пружаоцем и својим саветником за посредовање. Почните тек након писменог одобрења.
Онлајн не иде?
Распитајте се код своје службе о другом начину подношења, на пример поштом или лично. За Agentur für Arbeit постоји и апликација BA-mobil, а за Jobcenter који учествују апликација Jobcenter-App. Обе подржавају слање докумената.
Добили сте свој AVGS?
Разговарајте са нама о томе да ли Ваш ваучер и коучинг за осниваче одговарају један другом и који су кораци још потребни пре почетка.
Pavel Deuble и тим
Негде не можете даље?
Било да је при подношењу, при додатном питању или након пријема Вашег ваучера: са Вама разјашњавамо следећи корак за Ваш коучинг за осниваче.
Званичне напомене · проверено 18.09.2026
Називи менија могу се променити. Меродаван је интерфејс Ваше надлежне службе.